Seminario Taller: Hablemos y escribamos conforme a la gramática
Carlos Alberto Saz, académico de Número de la Academia Salvadoreña de la Lengua e Investigador Lingüístico del Centro de Investigaciones en Ciencias y Humanidades (CICH) de la Universidad Dr. José Matías Delgado, impartió un breve seminario taller.
Este curso fue tomado directamente del libro Vocabulario superior, Teoría y Cuaderno de trabajo del Dr. Gastón Fernández de la Torriente, Universidad de Arkansas, Editorial PLAYOR S.A., Madrid, 1975.
Recomendaciones de la Nueva ortografía de la Real Academia Española
Acentuación gráfica de palabras con diptongo
Los diptongos son secuencias de dos vocales que forman parte de una misma sílaba
Las palabras que contienen diptongos ortográficos se acentúan gráficamente según las reglas ortográficas de acentuación.
Así, palabras como Sainz, cian (‘de un color azul verdoso, complementario del rojo), cien, pie, soy, dio, truhan, dual, fue, fui, dio, vio, cruel, hui no llevan tilde por ser monosílabas.
Mientras que rufián, bonsái, habláis, estéis, desvió o licuó sí llevan acento gráfico por ser agudas terminadas en –n, -s o letra vocal.
Por su parte palabras como reinan, aguantan, clientas, ingenua, inocuo, fortuito, incluido o diurno no llevan tilde por ser llanas acabadas en –n, -s o vocal.
Y sí llevan las también llanas estiércol, máuser, huésped, médiums, sóviets o yóquey por terminar en consonante distinta de “n” o “s”, en más de un grafema consonántico o en y.
Por último, palabras como diálogo, ciénaga, áulico, demiúrgico, o lingüística se acentúan gráficamente por ser esdrújulas.
Colocación de la tilde en los diptongos
Cuando la sílaba tónica de una palabra contiene un diptongo y debe tildarse por aplicación de las reglas de acentuación, la tilde se coloca según las pautas siguientes:
- En los diptongos seguidos por una vocal abierta (a,e,o) seguida o precedida por una vocal cerrada (i,u), la tilde se escribe sobre una vocal abierta: mediático, diéresis, acción, acuático, después, licuó, camináis, alféizar, Hanói, Cáucaso, terapéutico.
- En los diptongos formados por dos vocales cerradas distintas, la tilde se coloca sobre la segunda volcar: veintiún, jesuítico, acuífero.